Apple TV+和《接线女孩》的制片公司Bambú Producciones联手开发了这部英、西双语惊悚剧《Now And Then》，并确定由《国土安全》的导演Gideon Raff执导前两集。　　发生在迈阿密的这个故事将会探索年轻时对未来的朝气面对成年后的现实的矛盾，一群大学好友在一个狂欢周末中失去了其中的一个朋友，20年后一个突如其来的匿名威胁着剩下五个人的生活，他们只能联合起来找出幕...

故事回到整个事件之前。paco为政府打击埃塔组织进行了一次交易，政府并未兑现承诺的一亿比塞塔，还威胁曝光paco的身份，让其成为埃塔追杀的头号目标。在paco穷困潦倒比邻破产之时，他的贵人大主顾roldan夫妇出现在了他面前。东窗事发的roldan希望paco操作自己1.5亿比塞塔和两处房产的转移事务，paco心头暗喜面上却不露声色。　　接下来的几个月里，paco为roldan安排，逃亡，藏匿...

　　1890年，英国女人科妮莉亚·洛克(布朗特)来到著名的美国中部，想要报复那个在她看来要为她儿子之死负责的男人。在此期间她遇到了前骑兵侦察员和波尼族成员伊莱·惠普(斯宾塞)，他们联合起来，发现了共同的历史——如果两人中的任何一个想要生存，就必须不惜一切代价击败它。...